Skip to content
📱 +49 (0)6042 5849059 | ✉ info@defrent.de | Wiesenstraße 5, 63654 Büdingen |
  • de
  • fr
  • en
Christopher Köbel
  • DeFrEnT
  • Leistungen
    • Software-Lokalisierung
    • Technische Dokumentation
    • Marketing
    • Website-Lokalisierung
    • Beglaubigte Übersetzungen
    • Terminologie
  • Profil
    • Christopher Köbel
    • Referenzen
    • Weiterbildungen
  • Blog
  • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
    • AGB für Sprachdienstleistungen (PDF)

Madegassisches-Zeugnis-Deutsch_20E00netto3E80mwst_23E80brutto

  • Startseite
  • Bestätigte Übersetzungen
  • Madegassisches-Zeugnis-Deutsch_20E00netto3E80mwst_23E80brutto

Schreibe einen Kommentar

Antworten abbrechen

Information zum Coronavirus

Liebe Kunden,
ich gehöre leider zur Risikogruppe für einen schweren Covid19-Verlauf und muss erhöhte Vorsichtsmaßnahmen treffen. Daher sollten Sie mich vor der Beauftragung von papiergebundenen Übersetzungen (beglaubigten Übersetzungen) bitte unbedingt vorher anrufen.

Alle rein elektronisch abwickelbaren Aufträge bearbeite ich natürlich wie gewohnt.

Vielen Dank für Ihr Verständnis, Ihr
Christopher Köbel

Suche

Twitter

DeFrEnT Christopher Köbel@DeFrEnTck·
9 Jun

"The mandatory XYZ is a necessary prerequisite." 🙈🙈🙈

Reply on Twitter 1402623022306050049Retweet on Twitter 1402623022306050049Like on Twitter 14026230223060500493Auf Twitter lesen 1402623022306050049
DeFrEnT Christopher Köbel@DeFrEnTck·
7 Jun

Nach etwas über einem Jahr, in dem ich das Auto wegen Selbstisolation so gut wie nicht gefahren bin, wurde ich per Knöllchen an die zum Jahreswechsel verpasste HU erinnert. Ich versuche, das positiv zu sehen: Hey wow, ich habe ein Auto!😲

Reply on Twitter 1401869325405929475Retweet on Twitter 1401869325405929475Like on Twitter 14018693254059294752Auf Twitter lesen 1401869325405929475
DeFrEnT Christopher Köbel@DeFrEnTck·
31 Mai

Sehr informativer Artikel der @FAZ_Wirtschaft auf
https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/digitec/googles-dominanz-als-suchmaschine-die-macht-der-netzkonzerne-17365795.html?printPagedArticle=true#pageIndex_6 zum #Google Suchmonopol und dem DMA-Entwurf der EU-Kommission https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/digital-markets-act-ensuring-fair-and-open-digital-markets_de – wie viel da wohl noch weglobbyiert wird? 🤔

Reply on Twitter 1399324917246664708Retweet on Twitter 1399324917246664708Like on Twitter 13993249172466647081Auf Twitter lesen 1399324917246664708
DeFrEnT Christopher Köbel@DeFrEnTck·
28 Mai

All this valuable advice on getting started is so applicable to other freelancing and typical of how many of us became professionals, in my case in translation #xl8. I also like to point to the original meaning of "profession" (https://www.etymonline.com/search?q=profession).

Reply on Twitter 1398205118554726402Retweet on Twitter 1398205118554726402Like on Twitter 1398205118554726402Auf Twitter lesen 1398205118554726402
DeFrEnT Christopher Köbel@DeFrEnTck·
27 Mai

lat. post scriptum -> p.s.
en. post scriptum, postscript -> P.S. / PS
dt. Postskriptum, Postskript -> PS
fr. post-scriptum, postscriptum -> P.-S. / PS

Reply on Twitter 1397829202557157382Retweet on Twitter 1397829202557157382Like on Twitter 13978292025571573821Auf Twitter lesen 1397829202557157382

Neueste Beiträge

  • QR Codes in MS Word – Payment made easy
  • Maschinelle Übersetzung 2020 – Von RBMT und SMT zur NMT
  • Verweise auf Normen in der technischen Übersetzung
  • Die “human (dis-)parity” der maschinellen Übersetzung: Wie intelligent ist künstliche Intelligenz wirklich?
  • DSGVO • RGPD • GDPR : DeFrEnTs deutsch-französisch-englische Terminologie des EU-Datenschutzes

Kontakt

Adresse
DeFrEnT Christopher Köbel
Wiesenstraße 5
63654 Büdingen (Aulendiebach)

Öffnungszeiten
Montag – Donnerstag: 9–18 Uhr
Freitag: 9–16 Uhr Uhr

Telefon / E-Mail
+49 (0)6042 58 490 59
info@defrent.de

Über DeFrEnT

Christopher Köbel von DeFrEnT bietet professionelle Fachübersetzungen in den Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch an.

DeFrEnT ist spezialisert auf die Branchen IT, Maschinen- und Anlagenbau, Kunststoffe, Industrie 4.0 und Automation. Dabei decken wir das ganze Spektrum von der Benutzeroberfläche (UI/HMI) über Dokumentation & Hilfe bis hin zu passenden Marketingtexten, Ausschreibungsunterlagen oder AGB ab.

Zusätzlich kann DeFrEnT Ihnen beim Aufbau und der Pflege einer mehrsprachigen Terminologie helfen.

Im Privatkundenbereich bietet Herr Köbel außerdem die bestätigte Übersetzung von Urkunden (“mit Stempel”) an.

Menü

  • DeFrEnT
  • Leistungen
    • Software-Lokalisierung
    • Technische Dokumentation
    • Marketing
    • Website-Lokalisierung
    • Beglaubigte Übersetzungen
    • Terminologie
  • Profil
    • Christopher Köbel
    • Referenzen
    • Weiterbildungen
  • Blog
  • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
    • AGB für Sprachdienstleistungen (PDF)
© 2021 DeFrEnT Christopher Köbel