{"id":1397,"date":"2020-05-14T18:25:36","date_gmt":"2020-05-14T16:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.defrent.de\/contact\/"},"modified":"2025-11-28T17:35:49","modified_gmt":"2025-11-28T16:35:49","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left\" style=\"display:none\"><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-small\"><li class=\"shariff-button mastodon\" style=\"background-color:#ccc\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=Contact https%3A%2F%2Fwww.defrent.de%2Fen%2Fcontact%2F via @defrentck@hessen.social\" title=\"Share on Mastodon\" aria-label=\"Share on Mastodon\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#79b428; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin\" style=\"background-color:#ccc\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.defrent.de%2Fen%2Fcontact%2F\" title=\"Share on LinkedIn\" aria-label=\"Share on LinkedIn\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#79b428; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button xing\" style=\"background-color:#ccc\"><a href=\"https:\/\/www.xing.com\/spi\/shares\/new?url=https%3A%2F%2Fwww.defrent.de%2Fen%2Fcontact%2F\" title=\"Share on XING\" aria-label=\"Share on XING\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#79b428; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 25 32\"><path fill=\"#126567\" d=\"M10.7 11.9q-0.2 0.3-4.6 8.2-0.5 0.8-1.2 0.8h-4.3q-0.4 0-0.5-0.3t0-0.6l4.5-8q0 0 0 0l-2.9-5q-0.2-0.4 0-0.7 0.2-0.3 0.5-0.3h4.3q0.7 0 1.2 0.8zM25.1 0.4q0.2 0.3 0 0.7l-9.4 16.7 6 11q0.2 0.4 0 0.6-0.2 0.3-0.6 0.3h-4.3q-0.7 0-1.2-0.8l-6-11.1q0.3-0.6 9.5-16.8 0.4-0.8 1.2-0.8h4.3q0.4 0 0.5 0.3z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button facebook\" style=\"background-color:#ccc\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.defrent.de%2Fen%2Fcontact%2F\" title=\"Share on Facebook\" aria-label=\"Share on Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#79b428; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter\" style=\"background-color:#ccc\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.defrent.de%2Fen%2Fcontact%2F&text=Contact\" title=\"Share on X\" aria-label=\"Share on X\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#79b428; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<div class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-profile-box square gb-has-avatar gb-font-size-18 gb-block-profile gb-profile-columns\" style=\"background-color: #d5eeaf; color: #32373c;\">\r\n<div class=\"gb-profile-column gb-profile-avatar-wrap\">\r\n<div class=\"gb-profile-image-wrap\">\r\n<figure class=\"gb-profile-image-square\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"267\" height=\"400\" class=\"gb-profile-avatar wp-image-793\" src=\"https:\/\/www.defrent.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Portrait_106_6x45-free.jpg\" alt=\"Christopher K\u00f6bel (Portrait)\" srcset=\"https:\/\/www.defrent.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Portrait_106_6x45-free.jpg 267w, https:\/\/www.defrent.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Portrait_106_6x45-free-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/figure>\r\n<\/div><br><\/div><br><div class=\"gb-profile-column gb-profile-content-wrap\">\r\n<h2 class=\"gb-profile-name\" style=\"color: #32373c;\">Christopher K\u00f6bel<\/h2>\r\n<p class=\"gb-profile-title\" style=\"color: #32373c;\">M.A., Certified Translator for French and English<\/p>\r\n\r\n<div class=\"gb-profile-text\">Tel.: <a style=\"box-shadow: none; text-decoration: none;\" title=\"Call Christopher K\u00f6bel (landline)\" href=\"tel:+4960425849059\" rel=\"nofollow\">+49 6042 5849059<\/a><br\/>\r\nMob.: <a style=\"box-shadow: none; text-decoration: none;\" title=\"Call Christopher K\u00f6bel (mobile)\" href=\"tel:+491777453480\" rel=\"nofollow\">+49 177 7453480<\/a><br\/>\r\nE-Mail: <a style=\"box-shadow: none; text-decoration: none;\" title=\"Send Christopher K\u00f6bel an E-Mail\" href=\"mailto:info@defrent.de\">info@defrent.de<\/a><br\/>\r\nOffice: <a style=\"box-shadow: none; text-decoration: none;\" title=\"Plan your visit on Google Maps\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/bxqdAGDxympeBDS69\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Wiesenstra\u00dfe 5, 63654 B\u00fcdingen (Aulendiebach)<\/a><\/div><br><\/div><br><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contact form for your enquiry:<\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-contact-form-7-contact-form-selector\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f2093-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"2093\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1397#wpcf7-f2093-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" id=\"kontakt\" name=\"kontakt\" aria-label=\"Kontaktformular\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2093\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2093-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Name (mandatory)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sender-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Max Mustermann\" value=\"\" type=\"text\" name=\"sender-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> E-Mail address (mandatory)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sender-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"max@mustermann.de\" value=\"\" type=\"email\" name=\"sender-email\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<span id=\"wpcf7-69fc68090aa55-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap sender-website-wrap\" ><input type=\"hidden\" name=\"sender-website-time-start\" value=\"1778149385\"><input type=\"hidden\" name=\"sender-website-time-check\" value=\"5\"><label for=\"wpcf7-69fc68090aa55-field\" class=\"hp-message\">Please leave this field empty.<\/label><input id=\"wpcf7-69fc68090aa55-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"sender-website\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/span><br \/>\n<label> Phone\/Mobile<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sender-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"+49 (0)123 987654\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"sender-phone\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<span id=\"wpcf7-69fc68090aba3-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap sender-fax-wrap\" ><input type=\"hidden\" name=\"sender-fax-time-start\" value=\"1778149385\"><input type=\"hidden\" name=\"sender-fax-time-check\" value=\"5\"><label for=\"wpcf7-69fc68090aba3-field\" class=\"hp-message\">Please leave this field empty.<\/label><input id=\"wpcf7-69fc68090aba3-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"sender-fax\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/span><br \/>\n<label> Subject (mandatory)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sender-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Brochure translation EN-DE\" value=\"\" type=\"text\" name=\"sender-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Enquiry (mandatory)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sender-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Dear Mr K\u00f6bel,\" name=\"sender-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> File to translate \/ Example file<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sender-file\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".txt,.pdf,.doc,.docx,.xls,.xlsx,.ppt,.pptx,.odt,.ods,.odp,.xml,.po,.xliff,.sdlxliff,.tmx,.zip,.jpeg,.jpg,.png\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"sender-file\" \/><\/span> <\/label><br \/>\nMax. 2MB, File types: txt, pdf, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, odt, ods, odp, xml, po, xliff, sdlxliff, tmx, zip, jpeg, jpg, png\n<\/p>\n<p><label>Security query<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"quiz-823\"><label><span class=\"wpcf7-quiz-label\">The capital of France?<\/span> <input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-quiz\" autocomplete=\"off\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" type=\"text\" name=\"quiz-823\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_quiz_answer_quiz-823\" value=\"ee76cc44b6b285ebea5dab072a9c200a\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div><br>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact form for your enquiry:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1397","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1397"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2090,"href":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1397\/revisions\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.defrent.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}