📱 +49 (0)6042 5849059 | ✉ info@defrent.de | Wiesenstraße 5, 63654 Büdingen |
  • de
  • fr
  • en
Christopher Köbel

Christopher Köbel

Der 🇩🇪 🇫🇷 🇬🇧 Übersetzer für IT & Technik

  • DeFrEnT
  • Leistungen
    • Software-Lokalisierung
    • Technische Dokumentation
    • Marketing
    • Website-Lokalisierung
    • Beglaubigte Übersetzungen
    • Terminologie
  • Profil
    • Christopher Köbel
    • Referenzen
    • Weiterbildungen
  • Blog
  • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
    • AGB für Sprachdienstleistungen (PDF)

Mitgliedslogo_kurz_de

  • Startseite
  • Über mich
  • Mitgliedslogo_kurz_de

Schreibe einen Kommentar

Antworten abbrechen

Suche

Neueste Beiträge

  • Christopher Köbel
  • Referenzen
  • Weiterbildungen
  • Die „human (dis-)parity“ der maschinellen Übersetzung: Wie intelligent ist künstliche Intelligenz wirklich?
  • Preise, Angebote, Kostenvoranschläge

Twitter

DeFrEnT Christopher Köbel@DeFrEnTck·
30 Aug

Zumindest die Begründung, dass 🇬🇧 "miss" und 🇫🇷 "mademoiselle" ja auch nicht herabsetzend seien, finde ich als Übersetzer dann doch fragwürdig. 🇩🇪 #Fräulein hat wg. d. Sprachkritik des #Feminismus schon ab 1975(!) eine negative Konnotation erhalten. https://t.co/539i24peYY

Reply on Twitter 1167468596580294658Retweet on Twitter 1167468596580294658Like on Twitter 1167468596580294658Auf Twitter lesen 1167468596580294658
DeFrEnT Christopher Köbel@DeFrEnTck·
26 Aug

Dear @ACRO_Police_CST, does the "A" still mean "Association of [Criminal Records Offices]" even though your spelled-out name refers to just one "Office" or is it just a relic of when you were the "ACPO"? Thanks for shedding some light on this!

Reply on Twitter 1165941557607960576Retweet on Twitter 1165941557607960576Like on Twitter 1165941557607960576Auf Twitter lesen 1165941557607960576
Frank Karlitschek@fkarlitschek·
18 Aug

A great Nextcloud 16 review by @mfioretti_it https://t.co/pszVG2EfIU

Reply on Twitter 1163005130440105984Retweet on Twitter 11630051304401059848Like on Twitter 116300513044010598416Auf Twitter lesen 1163005130440105984
BDÜ e.V.@BDUe_eV·
24 Jul

Ich habe schon vor zwei Jahren den (damaligen) rentenpolitischen Sprecher der SPD-BT-Fraktion gefragt, ob sich Politiker im Klaren sind, welchen Schaden sie mit „gut gemeinten“ Regelungen anrichten. Leider ohne Wirkung. /rl https://t.co/HhAUFJ6n5U

Reply on Twitter 1154062224148881410Retweet on Twitter 11540622241488814102Like on Twitter 11540622241488814105Auf Twitter lesen 1154062224148881410

Kontakt

Adresse
DeFrEnT Christopher Köbel
Wiesenstraße 5
63654 Büdingen (Aulendiebach)

Öffnungszeiten
Montag – Donnerstag: 9–18 Uhr
Freitag: 9–16 Uhr Uhr

Telefon / E-Mail
+49 (0)6042 58 490 59
info@defrent.de

Über DeFrEnT

Christopher Köbel von DeFrEnT bietet professionelle Fachübersetzungen in den Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch an.

DeFrEnT ist spezialisert auf die Branchen IT, Maschinen- und Anlagenbau, Kunststoffe, Industrie 4.0 und Automation. Dabei decken wir das ganze Spektrum von der Benutzeroberfläche (UI/HMI) über Dokumentation & Hilfe bis hin zu passenden Marketingtexten, Ausschreibungsunterlagen oder AGB ab.

Zusätzlich kann DeFrEnT Ihnen beim Aufbau und der Pflege einer mehrsprachigen Terminologie helfen.

Im Privatkundenbereich bietet Herr Köbel außerdem die bestätigte Übersetzung von Urkunden („mit Stempel“) an.

Menü

  • DeFrEnT
  • Leistungen
    • Software-Lokalisierung
    • Technische Dokumentation
    • Marketing
    • Website-Lokalisierung
    • Beglaubigte Übersetzungen
    • Terminologie
  • Profil
    • Christopher Köbel
    • Referenzen
    • Weiterbildungen
  • Blog
  • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
    • AGB für Sprachdienstleistungen (PDF)
© 2019 DeFrEnT Christopher Köbel
Diese Website benutzt nur "technische" Cookies, keine Tracking-Cookies. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus.OKNein
Cookies widerrufen